EasyinSmile Dental Implant Locator system جهاز تحديد موقع الزرعات

• **تحديد دقيق للموقع:** يساعد في العثور على الزرعة المخفية تحت اللثة بدقة عالية، مما يقلل من حجم الشق الجراحي.
• **تقليل وقت الجراحة:** يغني عن عمليات البحث اليدوي أو التصوير الإشعاعي المتكرر لتحديد مركز الزرعة.
• **مستشعرات دوارة 270 درجة:** توفر مرونة فائقة للوصول إلى أي زاوية داخل فم المريض.
• **تشغيل لاسلكي:** تصميم مريح وبسيط يمنح الطبيب حرية الحركة أثناء الإجراء.
• **نتائج فورية:** يعطي إشارات واضحة عند الاقتران بموقع الزرعة المعدني.

• **Precise Localization:** Accurately locates implants submerged under the gingiva, minimizing the surgical incision size.
• **Reduced Procedure Time:** Eliminates manual searching and repetitive X-rays to find the center of the implant.
• **270° Rotating Sensors:** Provides exceptional flexibility to reach any angle within the oral cavity.
• **Wireless Operation:** Compact and ergonomic cordless design offers total clinical mobility.
• **Instant Feedback:** Provides clear signals when precisely aligned with the metallic implant location.

الوصف: يعد جهاز Implant Locator أداة ثورية في المرحلة الثانية من زراعة الأسنان. بدلاً من الجراحة العشوائية للوصول إلى الزرعة المندمجة، يقوم هذا الكاشف باستشعار المعدن تحت أنسجة اللثة وتحديد المركز تماماً، مما يسمح بعمل ثقب صغير جداً (Punch) لتركيب الـ Abutment، مما يسرع عملية الشفاء ويقلل الألم للمريض.

Description: The Implant Locator is a revolutionary tool for the second stage of dental implantology. Instead of invasive flap surgery to find the osseointegrated implant, this detector senses the metal through the gum tissue and pinpoints the exact center. This allows for a minimally invasive "punch" opening to install the abutment, speeding up recovery and reducing patient discomfort.

• **نوع الجهاز:** لاسلكي (يعمل بالبطارية).
• **المستشعرات:** تأتي مع 3 قطع مستشعرات قابلة للاستبدال والتعقيم.
• **مدى الدوران:** 270 درجة للمستشعر العلوي.
• **نظام التنبيه:** مؤشرات ضوئية/صوتية دقيقة.

• **Device Type:** Cordless (Battery operated).
• **Sensors:** Includes 3 replaceable and autoclavable spotting sensors.
• **Rotation Range:** 270-degree sensor head flexibility.
• **Alert System:** Precise visual/audible feedback indicators.

• 1 × الوحدة الرئيسية اللاسلكية.
• 3 × مستشعرات (Spotter Sensors) قابلة للتعقيم.
• 1 × بطارية وشاحن.
• دليل المستخدم.

• 1 × Wireless Main Unit.
• 3 × Autoclavable Spotter Sensors.
• 1 × Battery and Charger.
• User Manual.

1. **التشغيل:** قم بتشغيل الجهاز والتأكد من شحن البطارية وتركيب مستشعر معقم.
2. **المسح:** مرر رأس المستشعر ببطء فوق منطقة اللثة حيث يُتوقع وجود الزرعة.
3. **التحديد:** راقب إشارات الجهاز؛ عند الوصول لنقطة المركز، ستتغير الإشارة إلى أقصى مستوياتها.
4. **التحديد المكاني:** ضع علامة بسيطة على اللثة في هذه النقطة.
5. **الفتح:** استخدم أداة "Gingival Punch" لفتح اللثة تماماً فوق الزرعة.

1. **Activation:** Turn on the device, ensure the battery is charged, and attach a sterile sensor.
2. **Scanning:** Slowly glide the sensor head over the gingiva where the implant is expected.
3. **Localization:** Monitor the signals; at the exact center, the feedback reaches its peak.
4. **Marking:** Place a small mark on the gingiva at this pinpoint location.
5. **Exposure:** Use a Gingival Punch to expose the implant precisely.

هذا الجهاز مفيد جداً في حالات الزرعات المتعددة لضمان فتح اللثة في الأماكن الصحيحة تماماً، مما يحسن من جودة المظهر التجميلي حول الزرعات (Soft Tissue Profile).

This device is particularly useful in multi-implant cases to ensure the gingiva is opened in the exact correct locations, improving the post-operative soft tissue profile.

• ضمان لمدة عام على الوحدة الإلكترونية الرئيسية.
• المستشعرات تعتبر قطعاً تستهلك بمرور الوقت ويجب استبدالها عند فقدان دقتها أو بعد عدد معين من دورات التعقيم.

• One-year warranty on the electronic main unit.
• Sensors are considered consumables and should be replaced if accuracy diminishes or after a significant number of sterilization cycles.